SATAKE 公司 UK Division
日本 SATAKE 公司擁有一家英國老字號的磨粉機械公司,在此敘述英國分公司的歷史。早在1878年時,所有的磨坊都是採用石磨將穀物磨製成粉,但是Henry Simon先生在那一年推出了他所設計的第一座採用滾輪磨粉機的製粉工廠,這位機械設計天才將原本石磨的時代改變為機械滾輪磨粉的新時代。他的工廠位於英國的曼撤斯特,磨粉系統稱為「Gradual Reduction」。
在1881年時,Henry Simon先生為 McDougall Brother 建造一座整套全世界最先進的自動滾輪磨粉麵粉工廠,這項成就震驚了整個工業界。到了1892年,英國、歐洲、非洲、印度、南非、澳洲及日本等地,已經有四百多家麵粉工廠採用「Simon」系統的磨粉設備。短短二十年之內,他已經將麵粉的傳統磨製方式革命性的改變成他發明的系統。
在英國Lancashire地區的 Rochdale 有家 Thomas Robinson & Son 父子公司,在1838年時從事木材生意,約在1882年他們發現經營磨粉設備是一項擴充事業的好機會,利用現有的商店、工廠及裝配零件改為生產銷售製粉設備大有可為,1884年 Thomas Robinson & Son 父子公司宣告他們可以生產製造全套的麵粉工廠磨粉設備。
Henry Simon 有限公司成立於1897年,而 Thomas Robinson & Son 父子公司則成立於1880年,早期 Henry Simon 將他所設計的機器在歐洲販售時,他在1902年建造屬於自己的機械工廠。這兩家公司各自在製粉設備市場上經營了超過一個世紀,佔有大部份的外銷市場比例。到了1988年10月份的時候,兩家公司合併為Robinson Milling Systems Ltd.,又在1991年時被 SATAKE 集團併購為 Satake Robinson UK Ltd.,不久改名為 Satake UK Ltd.。1998年正式稱為 Satake UK Division,Satake的英國分部。
追根究底為何日本的 SATAKE 公司會併購英國的公司?日本的 Riichi Satake 先生在1896年成立磨粉公司,得 力於來自蘇格蘭的 Douglas 和 Grant 兩位先生的技術指導,而 Henry Simon 先生則是在1898年首度引進他的製粉設備到日本的長崎,這些歷史因素創造出合作機緣。
(資料來源:Satake UK Ltd 網站)